第36章 第2页
待会被点起来,答不出来的窘境,翻译课老师最喜欢开火车的点名方法,每个人都逃不掉,一堂课抛出一个问题,全班就埋着头死气沉沉,像是死刑犯在绞刑架下等待着最后一刻死亡的来临。
“你好些了吗?”赵鸣柯关切地问她,她没来上课这两天,同桌的位置一直空着,另外一边是不爱说话的男同学,彼此也并不熟悉,可把赵鸣柯给憋坏了。
周如许一时间不知道她这一问到底问的是什么,愣在那里没回答。
“你哥找辅导员请过假了,说是你生理期遇上流感,在医院挂水呢。
”赵鸣柯解释说,但是从周如许的犹豫中看出了端倪:“你不是生病了吧?你哥带你出去玩了?” 越说越离谱,说是生病也确实是,说是出去玩也确实不是,只是在家里玩。
周如许摇头:“确实身体不舒服,在家躺了两天。
” 赵鸣柯“哦”一声,躲避着讲台上老师的目光,但还是被点起来翻译,刚好是讲到中国古诗的翻译,她最不擅长这一类,一首边塞诗被她按照字面意思胡乱翻译一通,味道完全变了。
翻译课老师皱着眉让她坐下,把目光移到了旁边周如许的身上,周如许感受到一道严厉审视的目光,缩着肩膀在桌子底下食指和中指交叉祈祷,心想着,既然是外语课,那外国人的祈祷方式应该有点效果。
果然没被抽起来,周如许松了一口气,桌子底下交叉的祈祷手指变成了竖中指,嘿嘿,中国女人骗过上帝! 接下来是计算机课,每个周只有一节,主要是进行文档和表格的训练,但这中间周如许要趁着半个小时长课间的时间去辅导员办公室补假条。
赵鸣柯陪着一起去,显然是有话要讲。
“你想说什么就说吧,我们俩还客气什么?”周如许一边大步在路上走,一边抱着厚重的舒喘气,从包里拿出笔,准备好进了学生办公科辅导员的门就直接签假条。
“我好像成功了。
”赵鸣柯说。
“什么成功了?”周如许听不明白。
“就是你请假之前,我让你帮我那件事,万老师。
”赵鸣柯提醒说。
“哦哦!”周如许发现自己仿佛失忆了那样,脑袋里总充斥着自己的事,忘了之前还给人家当过僚机,“什么叫成功了?” 赵鸣柯脸上浮现出雀跃的光芒,小声又得意洋洋地说:“他答应以后和我约会
“你好些了吗?”赵鸣柯关切地问她,她没来上课这两天,同桌的位置一直空着,另外一边是不爱说话的男同学,彼此也并不熟悉,可把赵鸣柯给憋坏了。
周如许一时间不知道她这一问到底问的是什么,愣在那里没回答。
“你哥找辅导员请过假了,说是你生理期遇上流感,在医院挂水呢。
”赵鸣柯解释说,但是从周如许的犹豫中看出了端倪:“你不是生病了吧?你哥带你出去玩了?” 越说越离谱,说是生病也确实是,说是出去玩也确实不是,只是在家里玩。
周如许摇头:“确实身体不舒服,在家躺了两天。
” 赵鸣柯“哦”一声,躲避着讲台上老师的目光,但还是被点起来翻译,刚好是讲到中国古诗的翻译,她最不擅长这一类,一首边塞诗被她按照字面意思胡乱翻译一通,味道完全变了。
翻译课老师皱着眉让她坐下,把目光移到了旁边周如许的身上,周如许感受到一道严厉审视的目光,缩着肩膀在桌子底下食指和中指交叉祈祷,心想着,既然是外语课,那外国人的祈祷方式应该有点效果。
果然没被抽起来,周如许松了一口气,桌子底下交叉的祈祷手指变成了竖中指,嘿嘿,中国女人骗过上帝! 接下来是计算机课,每个周只有一节,主要是进行文档和表格的训练,但这中间周如许要趁着半个小时长课间的时间去辅导员办公室补假条。
赵鸣柯陪着一起去,显然是有话要讲。
“你想说什么就说吧,我们俩还客气什么?”周如许一边大步在路上走,一边抱着厚重的舒喘气,从包里拿出笔,准备好进了学生办公科辅导员的门就直接签假条。
“我好像成功了。
”赵鸣柯说。
“什么成功了?”周如许听不明白。
“就是你请假之前,我让你帮我那件事,万老师。
”赵鸣柯提醒说。
“哦哦!”周如许发现自己仿佛失忆了那样,脑袋里总充斥着自己的事,忘了之前还给人家当过僚机,“什么叫成功了?” 赵鸣柯脸上浮现出雀跃的光芒,小声又得意洋洋地说:“他答应以后和我约会