第31章 民国庶女31
陈嘉每日忙着学业和译稿,不想把时间浪费在做饭和洗衣上面。
早饭在弄堂口买着吃,热豆浆搭配着葱油饼,或者豆腐脑油条,又或者鸡蛋面配点小菜。
午饭和晚饭吃得比较丰盛。
她喜欢去老字号吃蟹粉捞饭,排骨年糕、红烧肉、油爆虾…… 还有各式浇头的面条。
脏衣服则丢给一位靠帮人洗衣为生的阿婆。
一个月两三块钱换来干净的衣服和鞋子,陈嘉认为是很值得的。
这时候没有洗衣机,人工洗衣费时费力,有那功夫她还不如多译一些稿件。
但住在杜家宅院里的人是看不惯的。
房东杜太太话里话外都是想涨她的房租,住在西厢的朱婶和西次间的小媳妇林氏每每见着陈嘉都要评头论足一番。
同住二楼共用一个卫生间的时髦女郎,想着法子向陈嘉推销股票。
东厢的刘婶更是夸张,那日硬拦着陈嘉不让走,非要喊自己在海鲜店打工的儿子回来跟她相亲…… 还没等陈嘉说什么,刘婶的儿子刘老七摆了摆手,一脸嫌弃地走了。
走之前说陈嘉清汤寡水长得跟个搓衣板似的,怎配嫁给他。
刘老七走了,刘婶还拽着陈嘉的手不让她走,说什么婚姻大事全凭父母做主,这门亲事她替刘老七应下了。
陈嘉铆足了劲儿才脱困,早出晚归避着刘婶。
这几日陈嘉得出一个总结——搬家。
陈嘉吃完粢饭团洗洗手,拿起写好了的文稿细细看了一遍,没什么问题就放进大号信封收了起来。
她换上浅蓝色的无袖旗袍,脚踩布鞋,将装有文稿的信封放进斜挎包里出了门。
这会儿房东和租客都在屋里吃饭,陈嘉脚步轻盈猫儿似地出了大门。
电车到站后,陈嘉径直走向书局送了译好的文稿,而后又步行前往《红玫瑰》杂志社。
通常编辑审核后译稿后,会在翌日将稿费打入陈嘉在交行开具的账户。
陈嘉走到交行更新存折余额,之前的存款加上稿费账户共有500多元。
租界内有水有电的石库门一层楼
早饭在弄堂口买着吃,热豆浆搭配着葱油饼,或者豆腐脑油条,又或者鸡蛋面配点小菜。
午饭和晚饭吃得比较丰盛。
她喜欢去老字号吃蟹粉捞饭,排骨年糕、红烧肉、油爆虾…… 还有各式浇头的面条。
脏衣服则丢给一位靠帮人洗衣为生的阿婆。
一个月两三块钱换来干净的衣服和鞋子,陈嘉认为是很值得的。
这时候没有洗衣机,人工洗衣费时费力,有那功夫她还不如多译一些稿件。
但住在杜家宅院里的人是看不惯的。
房东杜太太话里话外都是想涨她的房租,住在西厢的朱婶和西次间的小媳妇林氏每每见着陈嘉都要评头论足一番。
同住二楼共用一个卫生间的时髦女郎,想着法子向陈嘉推销股票。
东厢的刘婶更是夸张,那日硬拦着陈嘉不让走,非要喊自己在海鲜店打工的儿子回来跟她相亲…… 还没等陈嘉说什么,刘婶的儿子刘老七摆了摆手,一脸嫌弃地走了。
走之前说陈嘉清汤寡水长得跟个搓衣板似的,怎配嫁给他。
刘老七走了,刘婶还拽着陈嘉的手不让她走,说什么婚姻大事全凭父母做主,这门亲事她替刘老七应下了。
陈嘉铆足了劲儿才脱困,早出晚归避着刘婶。
这几日陈嘉得出一个总结——搬家。
陈嘉吃完粢饭团洗洗手,拿起写好了的文稿细细看了一遍,没什么问题就放进大号信封收了起来。
她换上浅蓝色的无袖旗袍,脚踩布鞋,将装有文稿的信封放进斜挎包里出了门。
这会儿房东和租客都在屋里吃饭,陈嘉脚步轻盈猫儿似地出了大门。
电车到站后,陈嘉径直走向书局送了译好的文稿,而后又步行前往《红玫瑰》杂志社。
通常编辑审核后译稿后,会在翌日将稿费打入陈嘉在交行开具的账户。
陈嘉走到交行更新存折余额,之前的存款加上稿费账户共有500多元。
租界内有水有电的石库门一层楼